En tant qu’éditeur breton, nous sommes heureux de la belle initiative de l'éditeur, les éditions du Petit Soner, de publier en breton les aventures de Fulpik.
La traduction en brezhoneg, elle est assurée par Salaùn Quily, breton du Bro Léon, enseignant qui maîtrise plusieurs langues celtiques en plus du breton, dont l’écossais, le gallois et l’irlandais.
Pour acquérir nos ouvrages, prenez leurs références (titre précis ou ISBN) et commandez-les à votre libraire préféré, nous répondons rapidement aux demandes.
IMPORTANT ! Certains titres sont prévus en réimpression mais peuvent être toujours disponibles chez votre libraire.
Informations à titre indicatif et n'engageant pas la responsabilité de l'éditeur.
Levr kentañ : Avanturioù Fulpik - An dihun
SORTIE : FIN OCTOBRE 2026
Auteur :
LE GUERINEC Ronan
Illustrateur :
GUILLEGOMARC'H Avel
Editeur : Editions du Petit Soner
Fulpik en breton
Famille : Livres illustrés
Genre : Albums jeunesse
Format : 21 x 29,7
Nombre de pages : 44
Couverture : Cartonné rigide
Poids : 300 gr
ISBN : 978-2-9595866-0-6
EAN13 : 9782959586606
Berr-ha-berr / Résumé
Bez e oa gwechall ur paotr Fulpik ec’h anv hag a veve en Arvorig.
Soner bombard dispar bagad Tri Yannig ne zeue ket ken ar paotrig lezirek da bleustriñ gant ar sonerien all ha menel a rae kousket pa gemere perzh er festoù-noz.
E Breizh- Ar-C’hannoù e-lec’h ez eo bet savet e veve en habaskter an dud diouzh o giz eno. Nag evit-se ez eo bet diouganet kalz a zañjer en holl vroioù Breizh.
Un deiz e voe diskuliet da Fulpik ar marc’heg e don e galon pa glaskas ar Voudig Vigoudenn dihunañ anezhañ gant reiñ fiñvigoù d’e hamag.
Lakaet e brezhoneg gant Salaün Quily
Egalement prochainement...
Dans la même collection...
